04 апреля – 10 апреля
Лаппеенранта
Выставка Suomettunut Suomi. 16.01. – 10.04.2011, Музей Южной Карелии
Данная выставка, организованная музеем Werstaa, перенесёт посетителей во времена, когда президентом Финляндии был Кекконен, восточным соседом – Советский Союз, в магазинах расплачивались марками, а также финнам никогда не удавалось выиграть в хоккейных соревнованиях…
Дом-музей Волкоффа в Лааппеенранте
В периоды с 1872 года по 1983 год здесь жили четыре поколения знаменитого русского семейства, гордо носящих фамилию Волкофф. Родоначальником этой династии был крепостной из России, который в 19 веке приехал сюда из Ярославля.
В 1993 году дом Волкоффа стал музеем и был открыт для всех желающих посетителей.
Адрес:
Kauppakatu 26
Время работы музея: с 11.00 до 17.00
Иматра
Концерт ”Дневное сияние”
пт, 8 апреля в 19:00, зал ”Карелия” культурного центра Иматры
Йоханна Русанен-Картано, сопрано. Майя Вейз, фортепиано
Билеты 23 евро
Райя Эклунд и Тарья Хейлимо
25.03 – 16.04, Музей искусств Иматры
Котка
4.4. East Coast Jazz Club, вечер джаза в кафе MeriCafe Kristina,
вход свободный
адрес:Maretarium, Sapokankatu 2, центр
6.4. Свободный вход в Морскoй центр Велламо с 18.00 до 20.00
адрес: Tornatorintie 99, центр
7.4.с 7.00 до 14.00 Торговая ярмарка
Рыночная площадь Котки
Порвоо
ГАЛЕРЕЯ «БЫВШИЙ ДОМ КАПЕЛЛАНА»
8.4.–30.4.
Оса Хеллман, Улла-Майя Викман, Мерья
Винквист керамика, текстиль, металл
ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ TAIDEHALLI
8.4.-30.4.
Хели Хуотала живопись
ГАЛЕРЕЯ «ХАННА КААРИНА»
8.3.-17.4.
Two For You, Эйвор Эвальдс и Кайя Хяннинен
Живопись
ДОМ КУЛЬТУРЫ GRAND
21.3.-8.4.
Леэна Мюллюс выставка творческой группы
Официальные сайты городов:
Иматра http://www.imatra.fi/ru
Основные достопримечательности:
Imatrankoski
• Порог ”Иматранкоски” образовался примерно 5000 лет назад, когда массы воды озера Саймаа пробили гряду Салпаусселькя в районе Вуоксенниска. В 1929 г. на пороге была сооружена дамба, и терерь красотой порога можно любоваться летом во время специальных пусков воды.
Иматранкоски бушует 27.6. – 14.8. каждый день в 18 часов.
Парк ”Круунунруисто”
• В 1942 г. по указу Николая I территория, прилегающая к порогу Иматранкоски, была объявлена первым в Финляндии заповедником и получила название ”Круунунпуйсто”. Императорские панорамные павильоны, суровые скалы, и ледниковые котловины… Пешеходные экскурсии с гидом 11.7.-6.8. ежедневно в 17 часов. Отправления от отель-замка ”Валтионхотелли”. Стоимость: взрослые 4 €, дети от 4 до 16 лет 2 €. Спросите брошюру с картой парка, например, в бюро путешествий.
Отель-замок ”Валтионхотелли”
• Построенный в 1903 г. в стиле югенд отель-замок, расположенн рядом с порогом Иматранкоски.
Гидроэлектростанция г. Иматра
• Самая большая ГЭСв Финляндии производит электроэнергию семью турбинами. Выставочный зал работает 27.6. – 14.8. каждый день с 11 до 17 часов. Входная плата: взрослые 3 €, дети 1,5 €.
Музей курирует Компания по развитию бизнеса региона г. Иматра АО.
Церковь Трех Крестов
• Ruokolahdentie 27. Церковь, построенная по проекту архитектора Алвара Аалто, известна большим количеством окон (101) различной формы. Открыта с июня по август каждый день с 10 до 18, в остальное время ежедневно с 9 до. 15 часов. Вход бесплатный.
Церковь Святого Николая
• Vuoksenniskantie 3. Часовня, построенная в 1956 году по проекту архитектора Тойво Паатела. Освящена в качестве церкви в 1986 году. Открыта летом вт-вс с 12 до 17 часов. Вход бесплатный.
Музей ветеранов войны и организации ”Лотта Свярд”
• Torkkelinkatu 4. В музее представлены экспонаты, рассказывающие о Советско-финской и Великой Отечественной войнах, образцы финской и советской военной формы. Представлены также экспонаты, рассказывающие о деятельности организации ”Лотта Свярд”. Открыт каждый день с 12 до 18 часов. Входная плата: взрослые 5 €, дети 2 €.
Художественный музей г. Иматра
• Virastokatu 1. Выставки меняются, большая собственная коллекция. Открыт в июне-августе пн-чт с 10 до 19,
пт с 10 до 16 часов, остальное время пн-пт с 10 до 19, сб с 11 до 15 часов. Вход бесплатный.
Городской культурно-исторический музей
• Virastokatu 1. Меняющиеся выставки. Открыт во время работы Художественного музея.
Автомобильный музей Южной Карелии
• Harmaakalliontie 1, Rauha. 40 старинных транспортных средств: автомобили, тракторы, конные повозки и др.
Открыт с мая по август вс-пт с 10 до 18, сб с 10 до 15 часов. Вход: взрослые 5 €, дети 2 €.
Лаппеенранта http://www.lappeenranta.fi/
Основные достопримечательности:
Церковь Йоутсено
• Penttiläntie 1. Церковь построена в 1921 году. Открыта в июне-августе с 10 до 18.
Парк домашних животных, ловля форели ”Korpikeidas”
• Vesikkolantie 415. На территории площадью 4 га обитают овцы, различные породы кур, петухов и кроликов, морские свинки, суслики, индейки, голуби, эму и миниатюрная свинка. Ловля форели (закрывается на час раньше). Открыто 15.5.-23.6. пн-вс с 10 до 19 часов и с 24.6. до 30.8; пн-вс с 10 до 20 и с 1.9. до 20.9. пн-вс с
10 до 19, продажа билетов заканчивается за час до закрытия.
Церковь Леми
• Деревянная церковь, построенная в 1786 году Юханой Салоненом. Открыта 1.6.- 31.8. пн-чт с 8 до 16, пт с 8 до 14, вс с 9 до 11.30. В остальное время по договоренности.
Краеведческий музей
• Vainikkalantie 6. Изба, амбары, ветряная мельница, сауна по-чёрному (топят по заказу). Традиционное блюдо ”сяря” по заказу в марте-декабре.
Магазин ”Волшебный фонарь” Taikalyhty
• Uimintie 7. Cамая старая в Финляндии действующая сельская лавка c 1870 г., антиквариат. Вход бесплатный. Летняя выставка открыта: 1.6. – 30.8. вт-вс с 12 до 16 часов.
Церковь Луумяки
• Построенна в 1845 году (архитектор С.Л. Энгель). Открыта 1.6.- 31.8. пн-пт с 9 до 14.
Музейная ферма ”Ветряная мельница”
• Someronmäki 6, Kaitjärvi. Изба-кафе с террасой, старинные амбары, единственная в Финляндии выставка флагов, мини-гольф, продажа сельскохозяйственных продуктов. Открыта летом.
Котка http://www.kotka.fi/russian
Основные достопримечательности:
Водный парк «Сапокка»
• Парк устроен так, что растения цветут в нём с ранней весны до поздней осени. Основным элементом парка является вода, и лучшим доказательством тому служит водопад высотой более 20 метров.
Морской парк Екатерины
• Самая новая зеленая парковая зона, раскинувшаяся в прибрежной зоне. Здесь можно полюбоваться работой дизайнеров ландшафта, восхититься красотой открытого моря, поиграть на детской площадке или прогуляться по наземному «Лабиринту раздумий».
Парк Сибелиуса
• Парк был восстановлен в соответсвии с оригиналами чертежей пости 80-летней давности, созданными ландшафтными архитектором Полом Олссоном. Парковый ансамбль увенчан скульптурой, украшенной фонтаном.
Сад пряных трав в старинном редуте Котки
• В саду, заложенном в восстановленном редуте внутри старинных оборонительных укреплений, построенных в конце 18 века, растут около ста видов пряных трав и лекарственных растений.
Променад современной скульптуры – «Вейстопроменади»
• Скульптурный комплекс длиной почти 2 км, где представлены установлены работы современных скульпторов.
Православная церковь Св.Николая
• Церковь, построенная в 1801 году в стиле неоклассицизма по проекту Якова Перрина, является самым старым зданием Котки. Находится в центре парка «Исопуйсто».
Церковь Кюми
• Была построена по типовым чертежам К.Энгеля и освещена в 1851
Главная церковь Котки
• Церковь из красного кирпича, построенная в неоготическом стиле по проекту Джозефа Даниеля Стенбака, была освещена в 1898 году. Основными элементами интерьера церкви являются великолепные витражи, окна-розектки, декоративные колонны и резьба по дереву.
Порвоо http://tourism.porvoo.fi/en










